蜻蜓

乱弹金庸笔下这么多角色,怎么可能都是


11月3日凌晨,一代传奇影星夏梦过世。中国电影表演艺术学会曾于年评出中国电影百年百位优秀演员,夏梦与舒绣文、谢添、阮玲玉、胡蝶、李小龙、唐国强、刘晓庆、张国荣、成龙等传奇影人一起,自然而然,位列其中。

感谢夏梦女士为中国电影所做的一切。

很快地,夏梦女士的消息上了各大媒体头条,大家不约而同都用了相类的形容词,「金庸的梦中情人」,「黄蓉、小龙女、王语嫣的原型」。

其实,在许多金庸读者的眼中,夏梦出现的频率不止如此,她几乎成了所有金庸小说女角色的雏形。逛过各大武侠论坛的话,不难发现,拿金庸与夏梦的陈年往事去解读金庸的爱情,是家常便饭,主要包括以下几类:

1、黄蓉、小龙女、王语嫣是夏梦原型。

2、令狐冲苦恋小师妹,小师妹岳灵珊才是夏梦原型。

3、胡说八道,明明周芷若才是夏梦的原型。

4、你们懂个屁,夏梦是长城影业的大公主,所以华筝公主、长平公主、香香公主、银川公主、建宁公主简直不能更像夏梦了。

5、一群没脑子的,夏梦最喜欢穿绿衣服/照片最喜欢用绿色背景好吗,所以穿过绿衣服的公孙绿萼、丁当、小龙女、郭芙、郭襄、阿碧、阿珂、阿青、南兰、周芷若、岳灵珊全都有夏梦的影子。其中杨过最爱郭芙又得不到,我家郭芙最贴近夏梦了呢呵呵。「杨过最爱郭芙」谁说的?——陈墨教授说的啊,你有他懂得多?

我们把这种解读,叫「夏梦论」,那「夏梦论」……是真的吗?今天,我们来考证一下。

首先,我们一定要知道这么一个现象:金庸先生在公众场合,谈过武侠小说谈过历史文化政治报业,谈过各版金庸作品改编电视剧及其演员,谈过陈寅恪胡适钱钟书钱穆谈过汤因比罗素谈过王度庐梁羽生古龙,但是,他从来没有公开谈过夏梦旧事。

那么,金庸是否追过夏梦呢?

网上流传金庸这么说过:

生活中的夏梦真美,其艳光照得我为之目眩;银幕上的夏梦更美,明星的风采观之就使我加快心跳,魂儿为之勾去。

西施怎样美丽谁也没见过,我想她应该长得像夏梦才名不虚传。

以金庸之斯文,难以想象他会这么露骨直白,我也从未在金庸的访谈、散文集、社论集看到过类似的话,严格来说,我们对这段文字,应该是存疑的。请广大知情人士不吝赐教出处。

另外,明报大幅刊登夏梦专栏的事就不提了,金庸撰写《夏梦的春梦》也不说了(据说出自香港大学图书馆藏的《明报》缩微胶卷,真的有吗?严格意义上说,金庸的社论选辑,包括《明窗小札》、《三剑楼随笔》、《金庸散文集》里,我应该是没看到这篇,希望补充佐证)。

目前,我们从其他人笔下的只鳞片爪,去推测。

倪匡的朋友沈西城于《金庸与倪匡》(香港利文出版社,年)曾这么写道:

金庸爱上了一个美丽的女明星,那是谁?

为了要写这一件事,我曾问过许多金庸的老朋友,倪匡、许国是其中的两个人,后来我见到了李翰祥,他那时也在「长城」,跟金庸可算是半个同事,他半开玩笑地对我说:「哎哟!你的妈,怎么要挖金庸的疤!」

我问:「李大哥,你只会耍我,却不摸摸自己的屁股,你的大作《三十年细说从头》,有哪一个你大哥的老友不给你挖疤了?」

李翰祥乐了,仰天打哈哈:「金庸追女明星有啥稀奇,我不是也追过吗?穷就不能泡妞儿吗?」

「那么金庸泡到了吗?」我问。

「当然泡到,短瘾好过无瘾呀!」李翰祥的诙谐称誉影坛,果非浪得虚名。

「这岂不是李导演泡妞工夫比不上金庸吗?」我故意激他。

「那当然!」想不到李翰祥承认了,「我这么黑,边度有女仔钟意我,金庸就算唔靓仔,后生个阵都靓过我。」

再问许国。许国比较老狐狸,答:「好似系。」

于是敬上老酒一大杯,酒后吐真言:「好似追过陈思思,唔!又好似追过夏梦。」

「喂!许公,到底系边个?陈思思?抑或系夏梦?唔好冯京作马凉呀!」

咦!怎么没有回答?原来许国已进入了醉乡。

再问倪匡。

倪匡比较老实:「好像追过夏梦。」

跟着倪匡用半咸淡广东话对我提出忠告:「喂!你千祈唔好乱爆嘢!上次你有一篇文章讲买石,老查(金庸)睇(看)到,闹(骂)我。」

▲沈西城与倪匡

沈西城这厮跟倪匡是朋友,与金庸也认识,当年欲入《明报》而不得,总之这家伙也是挺三八的,有一段时间靠八倪匡、金庸的猛料赚钱,出版了几本书。而金庸的料,基本从倪匡处得知的多。

还有在陈朝华主编《最后的文化贵族——文化大家访谈录(第一辑)》(南方日报出版社年版)中,催产出《书剑恩仇录》的《新晚报》主编罗孚也认可了金庸暗恋夏梦的事。

无风不起浪,传了那么多年,金庸虽然缄口不言,但这件事应该是真的。

弄清楚金庸追夏梦一事后,我们再看,金庸小说解读中的「夏梦论」是怎么来的呢?

我们先看一个时间轴。

年金庸与杜冶芬结婚,同年调去《大公报》香港分社。

52年调入《新晚报》编辑副刊。而后,杜冶芬背叛金庸。

53至58年,以林欢作笔名为长城影业旗下《长城画报》撰写影评,并于53年撰写《绝代佳人》剧本,由夏梦、乐蒂主演。

▲金庸与夏梦

这事由梁羽生同学于《噢,夏梦,夏梦!》(摘自《笔·剑·书》,百花文艺出版社年出版)兴致勃勃地爆料作证。该文最后一段,他又心狠手辣地爆料了金庸在《三剑楼随笔》里写的一个趣谈,是直指夏梦而言。

而53—58年期间,发生了许多事。

——53年除夕,金庸与乐蒂在新年晚会共舞照片刊登在《长城画报》上。意即53年起,金庸已打入长城影业内部。之后55年除夕,金庸又一次参加电影界的舞会。(《从一位女明星谈起》摘自《三剑楼随笔》,学林出版社年)

54年9月3日,夏梦与林葆诚结婚。(罗卡编《夏梦》,明窗出版社年版、刘澍编著《绝代佳人夏梦》,中国电影出版社年版)

▲夏梦与林葆诚

55年2月8日——56年9月5日,《书剑恩仇录》连载完毕。

56年5月1日,金庸与朱玫完婚。

56年10月5日,《新晚报》六周年报庆,金庸讲到有自称「霍青桐迷」的读者来信,建议将《书剑》拍成电影,由「长城」诸公主来演,请夏梦出演骆冰。(傅国涌著《金庸传》(新版),浙江人民出版社年版)

57年冬天,金庸离开《大公报》转战长城影业。57-59年,连载《射雕英雄传》,59年参与导演《王老虎抢亲》,还是夏梦主演。之后正式离开长城影业,创立《明报》。

好的,我们先打住。这里已经有了广为人知的原始「夏梦论」的雏形:余鱼同追求有夫之妇骆冰。

联系以上经历,至少这个并不牵强,对吧。余鱼同,与余同,余亦同。

在他的小说里,不难看到夏梦的影子。“射雕”里的黄蓉,“神雕”里的小龙女,《天龙八部》里的王语嫣,无论一颦一笑,都跟夏梦相似。——沈西城《金庸与倪匡》,年出版

是的,就是沈西城。

在风言风语逐年铺垫后,在金庸武侠于大陆解禁风行后,沈西城正式拉开「夏梦论」的序幕。但正如我们所见,他跟金庸固然有交情,却连金庸是否追过夏梦都辗转问了好多人,还不确信。

试问,这种隐私金庸又怎么可能还会跟他说?谁是谁的原型,完全是他一己臆想。

黄蓉、小龙女、王语嫣,后两者或许还有高冷的成分,勉强与夏梦沉默寡淡的个性有些类似,但黄蓉又算什么呢?

她们的共同点都是美女罢了。

还有,许多传记里,都会提到三毛这段让文青们集体高潮的话。

金庸小说的特殊之处,就在于它写出一个人类至今仍捉摸不透的、既可让人上天堂又可让人下地狱的‘情’字。而不了解金庸与夏梦的这一段情,就不会读懂他在小说中‘情缘’的描写。

这段话在许多传记及金庸作品赏析里都援引了。不过,三毛文集里我也没看到出处,有谁能告诉我这段话的原始来源吗?

这段话也谈不上夸张牵强,反正有了著名文青三毛打前阵(三毛为倪匡好友),此后「夏梦论」愈演愈烈,不断演化,不认识金庸的人,也开始随大流跟风,慢慢意淫,从沈西城的黄蓉小龙女王语嫣,甚至扯到周芷若、岳灵珊、郭芙,但凡清冷,但凡求而不得,但凡穿绿衣,但凡初恋,但凡美女,全都跟夏梦有关。每个人好似金庸知交,都亲历了他的求爱现场,这段感情经历除了金庸本人,谁都能说个三道个四,金大侠的写作意图,也通通被诸位看穿了。

然而,有一次金庸访谈是这样的。

张英:您笔下这么多美女,个性很多样化,您是从何处取材?是来自身边的朋友吗?

金庸:我没有这么多美丽的朋友,有的话运气就太好了。其实都是自己想出来的。

——《金庸访谈录》内蒙古人民出版社,年版

所谓知人论世,我承认,评判一个人的作品,联系他的身世无可厚非。

文学批评里有「过度阐释」,也有「意图谬误」,有些解读的权利是交给读者的,并不一定是作者的本意,有些思想内涵,是作者无意识中流露的。这个我也承认。

但是,解读也要讲究基本法,你明明不清楚金庸与夏梦的过去原委,你的论据明明站不住脚,就没必要强行解读。

金庸是否有意无意在作品里流露出与夏梦的过往?我相信这极有可能。

但骆冰也好,王语嫣也好,其实点到为止即可。

你们说岳灵珊是夏梦,因为令狐冲求而不得,因为夏梦的丈夫林葆诚也姓林。

那有些网友说得好了,连载版里,岳灵珊的手帕绣着玫瑰(三联版改成珊瑚),金庸另一个笔名林欢,为什么岳灵珊的原型不能是金庸第二任妻子朱玫?

你说郭芙是夏梦,那……你们刚刚不才说小龙女是夏梦吗?一部作品里怎么可以有两个夏梦,到底谁才是夏梦你们弄得我好乱啊。

你们又说周芷若是夏梦,但……周芷若变坏过啊女神夏梦怎么能变坏,周芷若为什么不是变心的杜冶芬呢?王语嫣新修版也变心了,她也像杜冶芬呢!

我认为,金庸的作品里,本就写尽了爱情的形态,初恋、单恋、虐恋,一见钟情、两小无猜、渣男劈腿……弱水三千,有些读者不应该为了心中偏好,独取一瓢,这样,未免有些为赋新词强说愁了。

不然,南兰背叛苗人凤,瑛姑背叛段皇爷,杜冶芬背叛查良镛,为什么没人传呢?

因为金庸与夏梦,只是其中的一类「求而不得」,再加上「才子佳人」的形象,又能满足窥私名人的欲望,而打中无数人的心坎罢了。

他们或许也有过那样的爱恋,于是他们把自己陶醉进小说,代入金庸的角色,希望金老能代替他们的无望恋情,一直痴情地单恋下去。

仅此而已。

对了,我也已经开通头条号:「言少」。

◆下期『乱弹』预告:金庸真的那么恨「表哥徐志摩」吗?

扫描







































google优化
治疗白癜风最好的中药



转载请注明:http://www.qingtinga.com/mgsc/1373.html


当前时间: