日本元素的其中之一就是我们常常说到的“浴衣”。日本的“浴衣”一般是在泡完温泉或酷暑的夏季穿在身上的一种“和服”。与正装的“和服”相比,“浴衣”更显轻松,随便,清爽,凉快的感觉。而印在“浴衣”上五颜六色,各种各样的花纹图案更隐藏这日本文化的精髓。今天的杨老师日本讲堂,就让我们聊聊日本的“浴衣”花纹图案吧。
了解了这些,特别是学日语的女童鞋们,可以游刃有余地选择自己喜爱的浴衣花纹图案了。
1.牡丹?芍药:幸福,富贵的寓意。
“牡丹”花纹图样
“芍药”花纹图样
日语的俗语说得非常好,那就是“站如芍药,坐如牡丹,行如百合”。牡丹、芍药在日本是美女的象征。牡丹、芍药花纹图案的寓意就是“幸福”。2.蝴蝶:长寿、复活、变化的寓意。
“蝴蝶”花纹图案
从“破茧成蝶”中衍生出来的“复活、变化”和“长生不老”的意思。而且日语中“蝶”的发音同“長”相同,寓意“长寿”之意。从爱情层面来说,可以理解为希望爱情长存。相反,从蝴蝶飞舞的样态来解释的话,也有人认为蝴蝶花纹图样代表的是“见异思迁”的意思。
3.瞿麦花:笑脸,优美的寓意。
“瞿麦花”花纹图案
日语「大和撫子」(日本女性的美称)一词来源于「撫子」(草本植物,瞿麦)。瞿麦的花朵给人一种小巧淳朴的印象。“瞿麦花”代表优雅、美丽和笑脸。如果找到印有瞿麦花图案的浴衣的话将是很幸运的!穿上这样的浴衣,美好的爱情也会降临的。
4.蝴蝶花:必胜,有礼节,除魔的寓意。
“蝴蝶花”花纹图案
蝴蝶花在日语中念「しょうぶ」和“勝負”、“尚武”同音,因此蝴蝶花寓意有“必胜”、“懂礼节”。此外,在日本的5月黄金周的众多节日中,日本人认为蝴蝶花也有除魔驱邪的功效。
5.樱花:开始,富饶的寓意。
“樱花”花纹图案
樱花是日本的国花。让人们联想起万物萌生的春天,因此樱花花纹图样被人们认为预示着事物开始的好兆头。人们还认为“稻作之神”寄居在樱花树上,因此樱花寓意着“五谷丰收”。在日本,人们对美的意识中,樱花是华丽的,樱花飘落又是转瞬即逝的。人们基于这些印象,制作出了各种各样的樱花图案。
6.山茶花:发展,长寿,美丽的寓意。
“山茶花”花纹图案
山茶花的凋零飘落被认为是不好的兆头,但是山茶花图案的寓意正好与此相反。因为山茶的寿命很长代表着“持续”的意思,而且从山茶花猛地一下绽放的样态来看,山茶花又代表着“发展”的意思。
7.水仙:知性美的寓意。
“水仙”花纹图案
纤细的水仙花给人一种凛然的清爽之感。水仙花的图案则代表着“理智”。此外,水仙花被认为是新春吉祥之花。
8.紫藤:子孙繁荣昌盛的寓意。
“紫藤”花纹图案
垂下的紫藤上面一般都会开满很多花,因此寓意为“子孙繁荣昌盛”之意。。
9.梅花:耐力,繁荣,清澈内心的寓意。
“梅花”花纹图案
梅花耐得住冬季严寒,在气温逐渐回升时开花,因此梅花是“耐力”的象征。梅花的花语是“清澈的心”,印在浴衣上显得圆圆的非常可爱。
10.蜻蜓:必胜的寓意。
“蜻蜓”花纹图案
蜻蜓轻盈地盘旋而飞,绝不回头,因此被叫做“勝ち虫”。自古以来被当做吉祥物备受日本武士们的喜爱。在日本,人们经常会给要考试的学生们送一些带蜻蜓花纹图案的东西,以表祝愿之意。
版权所有“杨老师日本讲堂”未经许可严禁复制
聊日本,知日本。语言,文化,历史,旅游,购物。
尽在“杨老师日本讲堂”。
预览时标签不可点
转载请注明:http://www.qingtinga.com/mgsc/5613.html