欢乐好声音首映大鹏吴莫愁化身梦想

由“小黄人”团队打造的动画电影《欢乐好声音》15日在京举办了发布会。为影片担任配音的大鹏（董成鹏）与吴莫愁现身，分享了首次给动画电影配音的种种心得，同时化身“梦想导师”，现场上演了一场选秀大赛。

《欢乐好声音》中文预告豪华阵容助阵配音

导演:加斯?詹宁斯/克里斯托夫?卢尔德莱编剧:加斯?詹宁斯主演:马修?麦康纳/瑞茜?威瑟斯彭/塞思?麦克法兰/斯嘉丽?约翰逊/约翰?C?赖利/更多...类型:喜剧/动画/歌舞制片国家/地区:美国语言:英语上映日期:-02-17(中国大陆)片长:分钟

大鹏、吴莫愁分享配音心得：克服口音、还原人物状态是难点

活动开场，为摇滚少女“艾希”一角的吴莫愁演唱了影片的唯一一首中文原创单曲《让我自由》。随后，为主人公“月伯乐”配音的大鹏也来到了发布会现场。

首次为动画电影担任配音，二人坦言最大的难点是如何准确地还原角色在故事中的状态——配音并不是简单把声音贴上就完事儿，而是要真的在录音棚里手舞足蹈的表演，这让一开始比较羞涩的大棚花了一段时间才适应：

“每天一进棚就要从早上八点忙到很晚，因为入戏太深，配完音以后，甚至回到现实以后还在用角色的腔调说话。”

而吴莫愁则坦言，因为原版配音是“女神”斯嘉丽·约翰逊，所以自己也感觉“压力山大”：“现场的配音老师给了我很多只指点，一开始吃得不够透，但是后来慢慢还算比较顺利。”

此外，大鹏笑称自己和吴莫愁都是东北人，平翘舌不分，配音的时候需要努力规避自己的东北口音：“其实拍《我不是潘金莲》的时候我们都在集体学习江西话，但拍出来以后还是有人说我说的是东北话。但是我这次真的尽力了。”

吴莫愁、大鹏化身“梦想导师”发布会现场模拟“选秀”

此前，片方曾在网络上举办“好声音欢唱赛”为影片造势。发布会现场，在比赛中脱颖而出的人气选手黄亚楠也来到舞台上再次演绎了《欢乐好声音》的主题曲《让我自由》，大有PK吴莫愁之势。而吴莫愁也化身“梦想导师”大方地称赞选手表现出色。

作为一部主打音乐题材的影片，《欢乐好声音》囊括了高达65首欧美流行金曲，平时热爱音乐的吴莫愁激动地说道：“听到这些国际化的经典歌曲，感觉血液在沸腾，很想跟着一起唱，这部电影中有梦想感还有很多好听的音乐，所以我觉得特别棒。”

吴莫愁：拒做粉红乖乖女大鹏：音乐梦做了二十年从未放弃

对于《欢乐好声音》所流露的平民意识，吴莫愁也不忘大加赞赏：“我觉得这部电影表达的东西跟我的梦想很接近，很多喜欢音乐的平凡人的追梦之心都会在这部电影中表现出来……推荐大家去看。”

在被问及和自己饰演的角色有何异同时，一向酷酷的吴莫愁说道：“虽然我跟这个角色从小就不认识，但是当艾希拒绝穿上粉色连衣裙扮淑女的时候，我就觉得我就是她，因为我也有这样的经历。”

而对音乐怀抱敬畏之心的大鹏则严肃地回答：“我跟月伯乐最像的是对音乐的爱，我在自己执导的《缝纫机乐队》里面演的角色跟这个月伯乐就很像。”

“我喜欢音乐这件事已经二十多年了，一直没停止过对它的尝试，这可能是我跟月伯乐这个角色的不同之处，”大鹏说道。

???????????